L’équipe du commissariat reprend du service… sauf Victor, qui a décidé de fêter sa récente promotion en prolongeant ses vacances au soleil.
La brigade voit alors arriver un nouveau renfort : le séduisant et mystérieux Jim, qui semble ne pas laisser Iris indifférente...
Épisode 1
Iris fait la connaissance de son nouveau binôme : le séduisant Jim, qui ne la laisse pas indifférente. Pour leur première affaire, ils enquêtent sur la mort d'un agent immobilier tué dans une somptueuse villa de luxe. A priori, c'est un cambriolage qui a mal tourné.
Épisode 2
Iris et Jim enquêtent sur la mort d'une prof de classe préparatoire dans un lycée huppé. Défenestrée à l'issue d'un conseil de classe, l'enseignante de philosophie venait de se battre pour que l'un de ses élèves boursiers ne soit pas renvoyé… Quel secret se cache derrière ce faux suicide ?...
Épisode 3
C’est dans la thalasso d'un hôtel de luxe qu’Iris et Jim enquêtent sur la mort d'un célèbre avocat, retrouvé inanimé dans le sauna. L’homme était engagé contre les violences sexuelles, a-t-il été victime d’un règlement de comptes ?
Épisode 4
Alors que leur relation devient de plus en plus ambigüe, Iris et Jim enquêtent sur la mort d’une coach de rugby, à quelques jours d'un match capital. A priori, c’est une commotion cérébrale… à moins que tout ait été manigancé... Qui avait intérêt à faire taire la coach ?
Épisode 5
Alors qu’Iris décide de retrouver sa mère disparue, elle enquête en pleine nature avec Jim sur la mort a priori accidentelle d’un riche entrepreneur. L’homme aurait fait une chute mortelle lors d’un stage de survie avec d’anciens camarades. Mais derrière ces retrouvailles nostalgiques, aucun des participants n’a été invité par hasard.
Épisode 6
Nos policiers enquêtent dans le monde aéronautique sur l’asphyxie d’un pilote en formation, lors d’un exercice de simulation. Ils vont comprendre que si leur victime s’est brûlée les ailes, ce n’est pas un hasard…
Épisode 7
C’est au milieu de chiens adorables qu’Iris et Jim enquêtent sur le meurtre d’une soignante animalière, dans un refuge. Elle s’était prise d’affection pour un animal mais, en tentant de le sauver, elle s’est elle-même mise en danger…
Épisode 8
Alors qu’Iris continue de chercher sa mère, elle enquête avec Jim sur la mort d’un gitan, écrasé sous sa voiture. L’homme cherchait à apaiser les relations houleuses avec le voisinage… au risque de s’opposer aux membres de sa propre communauté. En a-t-il payé le prix ?
Épisode 9
Dans un port de plaisance, Iris et Jim enquêtent sur la mort d’une riche plaisancière, retrouvée noyée à proximité de son voilier. Elle s’apprêtait à prendre le large.. mais que fuyait-elle ?
Épisode 10
Aux portes de la Camargue, Iris et Jim enquêtent sur la mort d’une gardienne de taureaux. Leurs investigations vont se confronter à de lourds secrets de famille… Le reste de la brigade, quant à lui, se débat avec un pirate informatique qui va semer la zizanie au commissariat…