Saison 3

Un journaliste de la télévision accuse Hunter d'avoir utilisé à tort son arme de service...

Un flic est assassiné après avoir essayé de rencontrer Hunter...

McCall est persuadé qu'un homme accusé du meurtre de sa femme est innocent...

Hunter assiste à l'assassinat d'un agent de la brigade des stupéfiants mais le corps disparait...

Le frère du diplomate qui a violé McCall arrive à Los Angeles avec la ferme intention de tuer Hunter...

Un flic de San Fransisco se joint à Hunter et McCall pour découvrir qui a essayé de tirer sur son fils...

Quand trois hommes accusés d'avoir violés une jeune femme sont libérés pour vice de procédure, la soeur de la victime jure de se venger...

 Un informateur de la police pense recevoir une importante somme d'argent pour avoir été témoin d'un meurtre...

La femme d'un homme riche et son amant planifie son kidnapping pour escroquer son mari...

Une amie de McCall et une rock star ont disparues...

Un gang dévalise une armurerie mais l'un d'entre eux, bléssé, doit rester sur place. Hunter va tenter de lui soutirer des informations...

Hunter part pour Sydney en Australie pour decouvrir des indices dans le cadre d'une enquête très particulière...

Alors qu'il se rend à un procès pour temoigner devant un grand jury, Hunter est pris à parti par la femme de l'accusé...

McCall s'oppose à la liberation de l'homme qui a tué son mari cinq ans plus tôt, mais le tribunal en décide autrement. Elle décide donc de le pister pour accumuler davantage d'indices...

McCall s'infiltre en tant que mannequin pour démasquer des escrocs mais elle est démasquée par un ancien indic...

L'inspecteur Coslin s'enfuit après avoir été temoin de l'assassinat de sa femme et avoir placé des indices dans l'appartement de Hunter...

Un fan ayant aggréssé un pianiste par le passé est relaché de prison, mais le pianiste est-il vraiment en sécurité...?

Hunter tente de sauver l'enfant d'une femme enceinte, injustement blessée...

Hunter découvre qu'une de ses anciennes petites amies est poursuivi par un dealer...

McCall et un informateur sont abattus après que ce dernier lui est transmis des informations sur un cercle de prostitution. Hunter, accusé du meurtre de l'informateur, part pour Mexico pour rencontrer le souteneur...

Hunter, qui a réussi à échapper à l'attaque d'un tueur à gages, entreprend de suivre les moindres allées et venues de Big Jack, tandis que McCall se trouve toujours à l'hôpital, dans l'attente d'une lourde opération

La vie de McCall est sauvée par un mystérieux tireur. Quant à Hunter, il a disparu...